Clause de non-responsabilité du site web + Confidentialité
Ce site web est la propriété de Huis Vallaey BV
Coordonnées de contact :
Adresse du siège social : Weststraat 16, 8810 Lichtervelde
Numéro de téléphone : +32 51 72 57 53
E-mail : info@vallaey.be
Numéro d’entreprise : BE 0426.646.778
RPR : Oostende
En accédant au site web et en l’utilisant, vous acceptez expressément les termes de conditions suivants.
Droits de propriété intellectuelle
Le contenu de ce site, y compris les marques, les logos, les dessins, les données, les noms de produits ou de sociétés, les textes, les images, etc. sont protégés par des droits intellectuels et appartiennent à la Huis Vallaey BV ou à des tiers habilités.
Limitation de la responsabilité
Les informations figurant sur le site web sont de nature générale. Les informations ne sont pas adaptées à des circonstances personnelles ou spécifiques et ne peuvent donc pas être considérées comme des conseils personnels, professionnels ou juridiques à l’utilisateur.
Huis Vallaey BV s’efforce de garantir que les informations fournies sont complètes, correctes, précises et actualisées. Malgré ces efforts, des inexactitudes peuvent apparaître dans les informations disponibles. Dans le cas où les informations fournies contiendraient des inexactitudes ou dans le cas où certaines informations sur ou via le site seraient indisponibles, Huis Vallaey BV mettra tout en œuvre pour y remédier dans les meilleurs délais.
Toutefois, la Huis Vallaey BV ne peut être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation des informations de ce site.
Si vous constatez des inexactitudes dans les informations mises à disposition par le site, veuillez contacter l’administrateur du site.
Le contenu du site (y compris les liens) peut être adapté, modifié ou complété à tout moment sans préavis ni notification. Huis Vallaey BV ne peut garantir le bon fonctionnement du site et ne peut en aucun cas être tenue responsable d’un mauvais fonctionnement ou d’une (in)disponibilité temporaire du site ou de toute forme de dommage, direct ou indirect, qui pourrait résulter de l’accès ou de l’utilisation du site.
Huis Vallaey BV ne peut, en aucun cas, être tenue responsable, directement ou indirectement, de manière spécifique ou de toute autre manière, des dommages causés par l’utilisation de ce site ou par l’utilisation de tout autre site, notamment à la suite de liens ou d’hyperliens, y compris, sans limitation, toutes les pertes, interruptions de travail, dommages aux programmes ou autres données du système informatique, aux équipements, logiciels ou autres de l’utilisateur.
Le site web peut contenir des hyperliens vers des sites ou des pages de tiers, ou y faire indirectement référence. Le placement de liens vers ces sites ou pages n’implique en aucun cas une approbation implicite de leur contenu.
Huis Vallaey BV déclare expressément qu’elle n’a aucune autorité sur le contenu ou les autres caractéristiques de ces sites web et ne peut en aucun cas être tenue responsable de leur contenu ou de leurs caractéristiques ou de toute autre forme de dommage résultant de leur utilisation.
Droit applicable et tribunaux compétents.
Le droit belge s’applique à ce site. En cas de litige, seuls les tribunaux de l’arrondissement de notre siège social sont compétents.
Politique de confidentialité
Huis Vallaey BV attache de l’importance à votre vie privée.
Huis Vallaey BV – ci-après dénommée « société » – souhaite vous informer sur la manière dont vos données personnelles sont collectées, traitées et protégées :
- Finalité et modalités du traitement des données
Les données personnelles que vous fournissez (“Données”) seront traitées aux fins suivantes :
- l’exécution de contrats de vente et/ou de contrats de service pour remplir les obligations contractuelles de la Société ;
- la gestion de la relation commerciale avec vous ou votre organisation, y compris l’exécution des services de garantie, le traitement des paiements, la comptabilité, l’audit, la facturation et le recouvrement et les services d’assistance connexes ;
- communiquer des données à CNH Industrial Belgium et leurs filiales liées et les sociétés affiliées du Groupe CNH Industrial, pour leur permettre de remplir leurs obligations en matière de garantie et de sécurité du produit ; fournir des services d’assistance, y compris par le biais du réseau d’ateliers agréés ; répondre aux demandes des clients et les satisfaire ; envoyer des communications de nature technique et/ou organisationnelle ; mener des enquêtes pour améliorer la qualité des biens et/ou services fournis, sur la base de l’intérêt légitime du fabricant ;
- permettre à la Société de mener des enquêtes de satisfaction client (“Satisfaction Client”) concernant la qualité des biens et services conformément aux intérêts légitimes de la Société ;
- sous réserve de votre consentement exprès, envoyer des communications commerciales et des publicités sur les produits et services de la Société, ou mener des études de marché (“Marketing”);
- sous réserve de votre consentement exprès, communiquer des données à CNH Industrial Belgium et à leurs filiales affiliées et sociétés affiliées du groupe CNH Industrial dans le but d’envoyer des communications commerciales et publicitaires concernant leurs produits et services, ou de réaliser des études de marché (« Troisième Marketing de fête »).
Les données sont collectées et traitées sur la base du contrat et de l’intérêt explicite et légitime de la société à les traiter conformément aux points (a), (b) et (c) et sous réserve de votre consentement exprès à la commercialisation décrite sous (e) et (f). Nous attirons votre attention sur le fait que vous pouvez retirer votre consentement donné à tout moment.
Les données peuvent être traitées sur papier, par des moyens automatisés ou par voie électronique, y compris par courrier ou e-mail, téléphone (par exemple, appels téléphoniques automatisés, SMS, MMS), fax et tout autre moyen (par exemple, sites Web, applications mobiles).
- Conséquences de ne pas fournir de données
Vous n’êtes jamais obligé de fournir des données. Cependant, le défaut de fournir les données nécessaires à une vente ou à la fourniture d’un service ou d’un produit et qui sont indiquées comme obligatoires peut nous empêcher de fournir le service ou le produit requis ou entraîner une livraison sous-optimale des services ou produits requis. Le défaut de fournir des données dont la fourniture est marquée comme facultative vous permettra en tout état de cause d’utiliser le service ou de recevoir le produit.
- Destinataire des données
Au cours de nos activités, les données peuvent être partagées et communiquées à CNH Industrial Belgium et aux filiales et sociétés affiliées du Groupe CNH Industrial, ateliers agréés, prestataires de services, situés dans et hors de l’Union européenne, qui ont une obligation contractuelle spécifique et ne peuvent les utiliser que aux fins ci-dessus.
Les données peuvent être transmises à des tiers pour se conformer à des obligations légales, pour se conformer à des décisions des autorités publiques ou pour exercer un droit de l’entreprise devant les autorités judiciaires.
- Transfert de données en dehors de l’EEE
Dans le cadre de ses relations contractuelles, la Société peut transférer les données vers des pays hors de l’Espace économique européen (EEE), y compris le stockage de données dans des bases de données exploitées par des entités agissant pour le compte de la Société. La gestion de la base de données et le traitement des données sont limités aux finalités du traitement et sont effectués conformément à la législation applicable en matière de protection des données.
Lors du transfert des données en dehors de l’EEE, la société prendra toutes les mesures contractuelles appropriées pour assurer une protection adéquate des données, y compris – entre autres – des accords basés sur les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne sur le transfert de données personnelles en dehors l’EEE.
- Responsable du traitement et délégué à la protection des données
Le responsable du traitement est Huis Vallaey BV, dont le siège social est situé au Weststraat 16, 8810 Lichtervelde. Vous pouvez contacter le délégué à la protection des données à l’adresse e-mail GDPR@vallaey.be.
- Conservation des données
La société conservera les données dans ses systèmes et archives aussi longtemps que nécessaire pour remplir les finalités décrites dans la présente déclaration de confidentialité, en tenant compte, le cas échéant, des exigences légales et contractuelles. Si nécessaire pour protéger ses intérêts en ce qui concerne une éventuelle responsabilité liée à la fourniture des services ou des produits, la société peut continuer à stocker les données pendant une période prolongée.
Les données traitées à des fins de marketing et de profilage seront conservées jusqu’à ce que vous retiriez votre consentement et dans tous les cas conformément au principe ci-dessus et aux directives des autorités compétentes en matière de protection de la vie privée à cet égard.
- Vos droits
Vous pouvez exercer les droits suivants :
- droit d’accès : le droit d’être informé par la société si vos données font l’objet d’un traitement et, le cas échéant, d’avoir accès aux données ;
- droit de rectification et droit d’effacement désigne le droit d’obtenir la rectification de données inexactes et/ou incomplètes, et d’effacer les données lorsque la demande est légitime ;
- droit à la limitation du traitement signifie le droit de demander la suspension du traitement lorsque la demande est légitime ;
- le droit à la portabilité des données est le droit d’obtenir les données dans un format communément structuré et lisible, ainsi que le droit de transférer des données à un autre responsable du traitement ;
- le droit d’opposition est le droit de s’opposer au traitement des données lorsque la demande est légitime, y compris lorsque les données sont traitées à des fins de marketing ou de profilage, le cas échéant ;
- droit de porter plainte auprès d’une autorité de contrôle en cas de traitement illicite des données.
L’utilisation de “cookies”.
Lors d’une visite sur le site, des “cookies” peuvent être placés sur le disque dur de votre ordinateur. Un cookie est un fichier texte qui est placé par le serveur d’un site web dans le navigateur de votre ordinateur ou sur votre appareil mobile lorsque vous consultez un site web. Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour identifier des personnes ; un cookie ne peut identifier qu’une machine.
“Cookies nécessaires” : Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web plus utile, en permettant des fonctions de base telles que la navigation sur les pages et l’accès à des zones sécurisées du site web. Sans ces cookies, le site web ne peut pas fonctionner correctement.
“Cookies de préférence” : Les cookies de préférence permettent à un site web de mémoriser des informations qui affectent le comportement et la conception du site web, telles que votre langue préférée ou votre région de résidence.
“Cookies statistiques” : Les cookies statistiques aident les propriétaires de sites web à comprendre comment les visiteurs utilisent leur site web en collectant et en rapportant des données de manière anonyme.
“Cookies de marketing” : Les cookies marketing sont utilisés pour suivre les visiteurs lorsqu’ils se rendent sur différents sites web. Leur objectif est d’afficher des publicités adaptées et pertinentes pour l’utilisateur individuel. Ces publicités ont ainsi plus de valeur pour les éditeurs et les annonceurs tiers.
“First party cookies” sont des cookies techniques qui sont utilisés par le site visité en lui-même et qui visent à permettre au site de fonctionner de manière optimale. Par exemple : des paramètres que l’utilisateur a définis lors de ses précédentes visites sur le site, ou un formulaire pré-rempli avec des données que l’utilisateur a fournies lors de ses précédentes visites.
Les “cookies tiers” sont des cookies qui ne proviennent pas du site web lui-même, mais de tiers, par exemple un plug-in marketing ou publicitaire existant.
Par exemple, les cookies de Facebook et de Google Analytics. Pour ces cookies, le visiteur du site doit d’abord donner son consentement – cela peut se faire par la barre au bas du site web.
Vous pouvez configurer votre navigateur internet de manière à ce que les cookies ne soient pas acceptés, que vous receviez un avertissement lorsqu’un cookie est installé ou que les cookies soient ensuite supprimés de votre disque dur. Vous pouvez le faire par des paramètres de votre navigateur (via la fonction d’aide). Veuillez noter, toutefois, que certains éléments graphiques ne peuvent pas s’afficher correctement ou que vous ne pouvez pas être en mesure d’utiliser certaines applications.
En utilisant notre site web, vous acceptez que nous utilisions des cookies. Vous avez également donné votre consentement au préalable via la pop-up prévue à cet effet. Sinon, les cookies non urgents ne seront pas activés pendant votre visite.
Google analytics
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse du Web fourni par Google Inc (“Google”). Google Analytics utilise des “cookies”, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) sont transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilise ces informations pour suivre votre utilisation du site, rédiger des rapports sur l’activité du site à l’intention de son exploitant et fournir d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google peut également transmettre ces informations à des tiers si la loi l’exige ou si ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google. Google n’associera pas votre adresse IP à d’autres données détenues par Google. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Veuillez noter, toutefois, que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En utilisant ce site web, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus.
Déposer une plainte
Souhaitez-vous déposer une plainte ? Nous vous référons pour cela à l’autorité belge de protection des données